Algemeen Nederlands kan iedereen spreken, enkele uitzonderingen daargelaten. Van dialect kan dat niet direct gezegd worden. Met dialect groei je op, het zit in je kleren. Daarom is het zo bijzonder om een voorstelling te zien waar de acteurs een sappige tongval compleet beheersen. Annelies Vancraeynest: “In het dialect bestaan zulke schitterende uitdrukkingen die niet verloren mogen gaan. Dat is een beetje het probleem van de tussentaal. Op de duur krijgt je een soort eenheidsworst en klinkt iedereen hetzelfde. Laat ons maar wat divers zijn. Dat sterkt alleen maar onze eigenheid en personaliteit."