What would Shakespeare do?